Skip to main content
Submitted by Kamuran Melikendi on 19 March 2010

18 Mart perşembe günü Munih'te Newroz'a gecesine katıldım.
Güzel ve farklı bir Newroz gecesiydi.

Bu Newroz girişimi bizim alışageldiğimiz Newroz gecelerine benzemiyordu.

Siyasal partiler, dernekler veya bir siyasal oluşuma yakın bir kuruluş tarafından örgütlenmiş değildi.

Bizim alışageldiğimiz dengbejlerin gecenin sonuna bırakıldığı ve ondan önce katılımcıları ajitasyon bombardımanına tutan ve bıktıran bir gece de değildi.

Bu Newroz Münih Belediye Başkanı Ude'nin resmi davetiyesine bağlı olarak protokola bağlı bir Newrozdu.

İki yıl önce yapılan Münih Belediye seçimlerinde Belediye Meclisine 3 Kürd asılı Alman vatandaşı seçildi. Bu 3 Kürd G.Demirel, O. Akman ve Y.Fincandır.
Bunların önerisi ile geçen yıl Münih Belediyesinin küçük salonunda Newroz kutlandı.
Münih Belediye Başkanı Ude'de „Newroz Açılışı“na katılarak bir konuşma yapmıştı.

İşte o zaman belediye başkanı yaptığı konuşmada „Münih'in çok kültürlü, çok renkli ve farklı etnik ve dinsel grubların kendilerini kendi evlerinde hissettikleri bir şehir olduğu ve bundan sonra Münih belediyesi Newroz'a ev sahipliğini yapacağı“ yönünde söz vermişti.
Yine Ude o konuşmasında 2010 Newroz'unda Belediye Meclisi'nin toplandığı Büyük Oturum Salonu'nu vereceklerine söz vermişti.

İşte bu yıl Münih Belediye Başkanı Münih'te yaşıyan farklı milletlerden dernek, kurum ve kurluşlardan yaklaşık olarak 200 kişiye Newroz Açılışı için davetiye göndermişti..

Newroz Açılışı'nda verilen yemekler ve içeceklerin masraflarının tümünü belediye üstlenmişti.

Newroz için davet edilen bir çok Kürd derneğinin davetiyeleri kendilerine ulaşmamıştı.
Bazı Kürd dernekleride kendilerine gelen davetiye'nin ek bölümünde „katılıyorum yada katılmıyorum“ bölümünü kesip gönderecekleri yerde „katılıyorum“ şıkını işaretliyorlar ve davetiye'nin tümünü geri gönderiyorlar.
Neyse sonuçta Kürdlerde protokol ve resmi davetiyelerin kurallarını ve prösüdürlerini oğrenecekler.

Belediye Meclis üyeleri bu Kürdlerin hepsiyle doğrudan ilişkiye geçirilerek Newroz'a katılımlarını sağlamışlardı.

Belediye her şeyi üstlenmişti ve hatta müzik yapmak için birilerinide çağırmışlardı.
Bu arada Belediye Meclis üyelerinden biri benden Newroz'a gelip bir yada iki Kürdçe stran söyliyecek biri yokmu diye sormuştu.
Ozan Bawer daha önce bana Newroz'a katılacağını söylemişti. Bende bu öneriyi kendisine yaptım, fakat ne yazık ki bu yakınlarda küçük bir operasyon geçirdiğinden dolayı geceye geleceğini fakat müzik yapamayacağını söyledi.

Yıllardan beri Rewan Kürdlerinden bir bayanı tanıyorum. Annesi çok meşhur bir Kürd sanatçısı. Ben hemen bu bayan arkadaş ilişkiye geçip annesini davet etmek istedim. Fakat annesinin sağlık durumu iyi değildi ve bu yakınlarda bir yolculuğa çıkacaktı. Rewan Radyosunu dinliyenler Aslika Qaidiri mutlaka dinlemişler. „Welate me Kurdistan e“ stranını ilk defa onun sesinden dinlemiştim..

Sonuçta Münih Belediyesinin davetlileri geldikten sonra Neşe adlı Kürd sanatçı güzel bir kaç Dimili stran ile Newroz'a başlangıç yaptı. Sesi çok güzeldi. Hozan Bawerde operasyon ile stran söyleme istemi arasında kıvranıyordu.

Münih Belediye Başkanı adına koalisyon ortağı ve aynı zamanda Yeşiller Partisi adına 3. Belediye Başkanlığını yapan Hep Monatzeder protokol çerçevesinde açılış kon uşmasını yaptı. Konuşmanın giriş bölümünde genel söylemlerden sonra „Kürdlerin baskılara karşı Newroz'u bir diriliş sembolu“ haline getirdiği bölüm yoğun bir alkış aldı.

Newroz Açılışına Münih Belediye Meclisinde temsil edilen farklı partilerden Meclis üyeleri, Yahudi Cemiyeti temsilcisi, çeşitli sosyal, kültürel kurumlarda ve politik partilerde çalışan Almanlar, Afgan ve İran dernekleri, Yabancılar Meclisi üyeleri, Münih'te bulunan tüm Kürd dernekleri ve bir dizi bağımsız Kürd şahsiyetleri katılmışlardı..

Kürdler ciddi bir şekilde Newroz Açılışına katılmışlardı. Kürdistan'ın tüm parçalarında insanlar vardı. Bildiğimiz tüm Kürd siyasi partileri ve çevreler vardı.

Kurdistan.Tv ve bir Yol.tv toplantıya katılan çeşitli insanlarla söyleşiler yaptılar.

Eğer Münih Belediyesi, daha doğrusu yukarıda isimlerini andığım Kürd kökenli Meclis üyeleri olmasaydı, kimse farklı yelpazelerden gelen ve hatta birbirlerini düşman gören bu kadar Kürdü aynı arada ve aynı salonda göremezdi.

Keşke birileri Kürd katılımcılarının birbirlerine bakışlarını mercek altına alsaydı!!!

Münih'te gerçekleşen bu Newroz Kürdlerin nereden nereye geldiklerini gösteren çok güzel birr örnek. Geçmişte bu şehirde yada dünyanın başka şehirlerinde Newrozlar polis coplarıyla dağıtılıyordu.

Şimdi ise Münih Belediye Meclisi'nin toplantılarını gerçekleştirdiği büyük salonda Newroz Açılışı yapılıyor.

Sanıyorum diyasporada Newroz'u resmi olarak kendi Meclis salonunda kutlama olanağı sunan Münih Belediyesidir.
Bu ise bu şehirde çeşitli partilerde aktif politika yapan Kürdlerin başarısıdır.

Tüm Kürd partileri ve dernekleri yine Newrozlarını istedikleri gibi kutlasınlar. Herkes bildiği şekilde ve bildiği kanallarla Newrozunu kutlaması, bir zenginliktir.

Fakat, dünyanın farklı ülkelerinde yaşıyan Kürdlerin Newroz gibi bazı değerlerini içinde bulundukları şehirlerin kültürel yaşamına katmaları , gelecek açısında olumlu bir girişimdir.
Diyasporada yaşıyan yeni Kürd kuşakları farklı biçimlerde seslerini daha çok duyuracaklar.
Onların kimseye fazla ihtiyaçları yok.

Ama, baba ve annelerinin geldiği ülkenin onlara çok ihtiyacı var.

Newroz Açılışı'nda yeni kuşaktan pırıl pırıl gençleri gördüm.

Münih Newroz'u farklıydı ve bize bu farklılığı gösteren arkadaşlara teşekkürler.

Kamuran Melikendi

Not: Burada yayınlayacağım resimleri Reşad, Derya ve Özgür arkadaşlar çektiler. Zahmetleri için kendilerine teşekkürler.

Yıllardan beri Baweri görmemiştim. En son onu yıllar öncesi evlendiği zaman düğününe giderek görmüştüm. Bize orada güzel Kürdçe stranlar söylemişti. Aslında bu çok kültürlülükte sözettiğim zaman bu sadece toplumlarda değil bireylerde de sözkonusudur. Kültür kavramı çok geniş bir alanı içerir. Birde "yemek kültürü" diye bir olay var.. Münih Belediyesi çok zengin menü davetlilerine hizmetine sunmuştu.. Bol mezeler, esas yemek ve sonradan tatlı türü şeyler vardı. Tanıdıklarımızın bir çok çoğu ciddi bir şekilde yemeklerin tatına vardılar. 5 garson sistemli olarak salonun içinde mekik döküyorlardı. Bir yandan yemek servisleri diğer tarafından içecekler.. Farklı şarab türleri, beyazından kırmızısına, meyve sularından biralara.. Bira nasıl olmasın. Münih Bira bayramı olan Oktoberfest merkezi.. Her yıl dünyanın bir çok ülkesinde milyonlarca insan Oktoberfest'e katılıyor ve Münih biralarının tadına varıyor. Tüm bu yemekler ve içecekler içinde bizim Ozan Bawer "kebap kebap" diye tuturmasınmı? Nede olsa bu kebap hikayesi bizde irsileşmiş. Geceden sonra Bawerle bir yerlerde oturmak istedik. Oturacağımız yerin sıgara içmeye de uygun olması gerekiyordu. Bir yer bulduk, yiyecek dünyasına markasını vurmuş olan Schubecks imzalı bir yere girdik.. Bir pasajın içinde labirentli bir yerdi. Bawer'in istediği kebap orada yoktu. Ben ve Bawer iki Currywurst ısmarladık. Bir yanında şarab. Benim eşim zaten belediyede yemek yemişti. Fakat bu arada Bawer garson bayandan bizim için beyaz şarap isterken.. Genç kadın beyaz şaraplların isimlerini saymaya başladı. Riesling'den karar verdik. Bu arada Bawer kadına bu şarabın hangi yılla, hangi üzümlerle ve hanki iklimde gibi sorular sormaya başlayında genç kadın şaşırmış bir şekilde aval aval bakıyordu.. Belkide bir öğrenciydi, biraz para kazanmak için gecenin o saatinde çalışıyordu. Kadının ne şarap, ne cinsinden ve nede Schubecks'ın markı umrundaydı. Bu arada eşim kadın dayanışması olacak, bir başka soruyu sorarak gündemi dağıttı.Kebap hasreti ile yanan Bawer, ciddi bir şarap Kenner yada deguster olduğu ortaya çıktı. Kebap ve beyaz şarap ilişkisi bana çok kültürlü şehrin başka br yüzünü ortaya çıkardı.. Kimse demesin Newroz Comcular görüşmüyor.. Ben ve Ozan Bawer görüştük.. Bizim diğer Bawer ile bu sabah görüştüğümde Ozan kebap yedimi diye soruyordu.. Söz önümüzdeki sefer Ozan Bawer gelirse, Schubercks şarapları değil, urfanın acılı kebaplarını soğuk ayranları ile sunacağım.. Şevbaş Kamuran

Xalocan men kebabimi isterem :-)) YILLAR SONRA BIR ARAYA GELMEK INAN KEBABIDA UNUTTURDU. Yedigim currywurst bana kebap gibi geldi. Üstüne Newroz´un verdigi mutlulukta eklenince dügün gibi birsey oldu. Kücük dükkan büyük market olmus kartellesmeye gidiyor. Yillar önce omuzladigimiz görevler sorumluluklar ayni aktuellikle gündemimizde duruyor. Yükümüz agir ama bir o kadarda cözülür hale gelmis. Ufkumuzu acan sohbetlerimizi cok özlemistim, bana bunu yasama sansini verdiniz zor spas. Aradaki mesafeleri artik teknik sayesinde kolayca asabiliyoruz. Ayrica sohbet amacli yazilarimizi bile foruma asabiliyoruz. Cocuklari elit yetistirip Bilgisayar, TIP, Avukatlik vesaire okuttuk, simdi de ipleri ele alacaklar. Yani haberin olsun site yi genc kusak denetim altina almak hazirliginda. Aso´un demokrasi memokrasi felsefesinide pek takacaga bakmiyorlar. Yani anliyacagin kendin ettin kendin buldun meselesine döndü bu olay.Aso´yuda sansürlerlerse o zaman kebap sözünü kesin yerine getirmelisin. Demokrasi senin neyine aso kardes :-)) Kebap mevzularini kesin silerler. Sen iyisimi bu yazilari simdiden sifrelemeye bak belki sansürü böyle deleriz. Forumda bir araya gelmek tanismak cagrilari yapildi bu aralar, ... ben diyorumki süleymaniyeye gitmeden önce avrupadakilerle bir araya gelsek. Hic olmazsa burda birseyler hazirlar, süleymaniyeye giderken eli bos gitmeyiz..Konser vermek boynumun borcu olsun. Sazimi civisinden alir tozunu silerim. Bu arada HeK´in yüzündeki ifadeyi düsünüyorum, acaba bu kadar iltifatta bulundugu arkadaslari görünce ögretmenlik görevindemi kalacak yoksa, alin kardesim bilimde ilimde sizin olsun bana iskandinav daglari daha cazip mi diyecek? Bahceyi hazirladim ekip alip gelebilirsiniz. Mercimek corbasi bile olacak, isvicredekilere duyurulur ( Almanyadaki bir toplanti icin isvicreden gelen misafirlere mercimek corbasi sunmustuk, önce pek mutlu olmamislardi , ancak tadina baktiktan sonra pisirilen etlere yanasmamislardi bile.) Yeni gelismelerle bulusmak ümidiyle roj bas

akt (not verified)

Sat, 2010-03-20 23:01

Münih belediyesinde Newroz resepsiyonu Münih belediyesi bu yıl 18.03.10 tarihinde, Bavyerada Newroz'u ilk kez resmi olarak belediye başkanı Christian Ude tarafından Kürt kurum ve şahsiyetleri davet edilerek kutlandı. Belediye büyük salonunda verilen resepsiyon kürtçe müzikle başladı. Belediye başkanını temsilen başkan yardımcısı Hep Monatzeder yaptığı açılış konuşmasıda Newrozun barış ve kardeşliği temsil ettiğini, Birleşmiş Milletler tarafından uluslararası bayram ilanedildiğini dile getirdi. Bu kutlamayı gelenek haline getireceklerini ve bundan dolayı da memnun olduğunu dile getirdi. Monatzeder belediye meclisi Kürt kökenli üyelerinden Yeşiller'den Gülseren Demirel'e, SPD'den Yaşar Fincana ve Linkeden Orhan Akman'a bu çalışmaya yaptıkları katkıdan dolayı teşekkürlerini iletti. Kürtlerin ve Newrozu kutlayan diğer halkların Münihte kültürlerini geliştirmelerine olanak sağlamaya devam edeceklerini belirten başkan yardımcısı konuklara hoşça vakitgeçirmelerini diledi. KOMKAR'dan M.Ali Doğan, Faruk Polat ve Adnan Sütçü, KOMCİWAN'dan Asêçan, Narin, Reha, F.Ç.Azadi futbolderneğinden İnan, Kdp yetkililerinden Egit, Nasnameden Mahmut Gergerli, kürt şahsiyetlerden Şêx Nizamettin Kaya resepsiyonda yer aldılar. Resepsiyon olumlu bir havada sona erdi. Dema Nû Münih Rênas Sütçü

akt (not verified)

Sat, 2010-03-20 23:03

Münih Belediyesi'nde NEWROZ Resepsiyonu 19 Mar, 2010 11:36:00 Nasname - : Yazı boyutu Decrease font Enlarge font image Nasname Ailesi'den Fuad Çavgun ve Mahmut Gergerli Resepsiyona davet edilenler arasında Kürd ve yabancı dernek ve kurum temsilcileri, Kürd kökenli belediye meclisi üyeleri Gülseren Demirel, Orhan Akman, Yaşar Fincan, ayrıca Kürd halkının mücadelesine büyük katkılarda bulunan belediye meclis üyesi Brigitte Wolf, belediye entegrasyon bölümlerinde çalışan yetkililer, Kürdistan'ın her dört parçasından ve Ermenistanlı Kürd şahsiyetleri ve yabancı konuklar vardı. Almanyanın Münih şehrinde Kürd halkının ulusal diriliş ve baharla kucaklaşma bayramı kutlandı MF2_430566611.jpgDün akşam Bavyera eyaletinin başkenti Münih şehrinde belediye binasının büyük oturum salonunda Kürd ve îranî halklarının yeni yıl ve diriliş bayramı Newroz görkemli bir resepsiyonla kutlandı. Resepsiyona ev sahipliğini ise ana şehir belediye başkanı Christian Ude yaptı. SPD`li belediye başkanı geçen yılda ilk kez Newroz resepsiyonunu gerçekleştirip resmen de açılış konuşmasını yapmıştı. Bu yıl ise Ude yoğun işlerinden dolayı resepsiyona katılamadığı için Yeşiller partisinden yardımcısı 2. Belediye başkanı olan Hep Monatzeder açılış konuşmasını yaptı. Münih`li Kürdleri yakında tanıyan Monatzeder açılış konuşmasında şunları söyledi: “Sevgili Kürd kardeşlerim, Münih`li hemşerilerim ana şehir belediye başkanı Sayın Ude adına Kürd halkının özgürlük ve diriliş bayramı olan Newroz Bayramı hepimize kutlu olsun .“ RAS3_807465629.jpg Resepsiyona davet edilenler arasında Kürd ve yabancı dernek ve kurum temsilcileri, Kürd kökenli belediye meclisi üyeleri Gülseren Demirel, Orhan Akman, Yaşar Fincan, ayrıca Kürd halkının mücadelesine büyük katkılarda bulunan belediye meclis üyesi Brigitte Wolf, belediye entegrasyon bölümlerinde çalışan yetkililer, Kürdistan'ın her dört parçasından ve Ermenistanlı Kürd şahsiyetleri ve yabancı konuklar vardı. Resepsiyona Komkar'ın yanı sıra Münih'te ki diğer Kürd Dernekleri de temsilci düzeyinde yer aldı. Saat 19`da başlayan resepsiyon saat 22 sıralarına kadar sürdü ve tüm konuklar Münih belediyesinin gelecek Newroz resepsiyonunda buluşmak üzere memnun ayrıldı. NasnameNews-Münih

Add new comment

Plain text

CAPTCHA This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.