Direkt zum Inhalt
Submitted by Anonymous (nicht überprüft) on 13 April 2008

Merhaba,

Siirin ve belgenin guvenilmez ve yuksek ihtimalle uydurma oldugu bilgisini Izadi'nin 'Kurtler' baslikli kitabinda okudum. Kitabin turkcesi Doz Yayinlari tarafindan turkce yayinlanmistir. Orjinali ingilizcedir. Kurtce baskisi varsa da cokca sormama ragmen bulamadim. Belki de dogru insanlara sormadim, bilemiyorum. Siz bulursaniz bizimle paylasirsiniz.

Orjinali icin:
http://www.amazon.com/Kurds-Concise-History-Fact-Book/dp/0844817279/ref=...

turkce cevirisi icin:
http://www.dozyayinlari.com/pgUrunOz.aspx?d=2&sno=122

Sansasyonel bir yorumunu buldum, onu da payalasayim:
http://www.jiyanboard.com/pirtuken-kurdi-kurtce-kitaplar/22877-bir-el-ki...

'Be serok jiyan na be' slogani atan ahmak muritin linkini verdigim icin ozur dilerim. Newroz Forum, YeniGun Forum.. Hayirli olsun :)

Hurmizgan siiriyle ilgili bu son iki gunde Verdiginiz kiymetli bilgiler icin zor spas. Bilgi paylasimi iste aynen boyle gerceklesir. Bu arada kendi halkimin dili, edebiyati ve tarihi hakkinda pek de bilgili olmadigimi utanarak itiraf ediyorum. Dahasi bu internet ortamlarinda ve ozelliklede tirkce dilindeki (Kurd veya tirk) sitelerde dagirilan bilgilere hep biraz tedbirli yaklasmisimdir. Akademik kredibiliteye sahip kalemlerden cikmis makale ve kitaplar icin bile ayni tedbirin elden birakilmamasi gerekirken -cunki akademisyenlerde hata yapar- internette dagitima sokulmus enformasyona mesafeyle yaklasmayi bir kaide olarak kesinlikle unutmamaliyiz. Izady'nin kitabini okumus degilim. Ancak kesin bir el atacagim. Demin bir universite kutuphanesinin kataloguna baktim oradada mevcut degil. Amma velakin her nasil oluyorsa Apo'nun "the Roots of Civilization" ismini tasiyan gevezeliginin bir kopyasi var. Kutuphane para basipta mi olmis yoksa bedava mi gonderilmis oraya belli degil. Her neyse... Firsat bu firsat konuyla biraz alakali oldugu icin asagiya iki yil once Rizgari forumunda yazilmis, bir zamanlar Weletperez'de yazan Tirigan mahlasli "tarihci" ile ilgili bir tekst aktariyorum. Ilginiz icin yine tesekkurler. Shexmus Amed ****************** Tirigan hakkinda: supheler ve sorgular Nivîskar:(Makale yazarý:) Shexmus Amed Tarîx, Roj û Saet:(Tarih, gün ve saat): 22. Hezîran(Haziran) 2006 06:37:15: Bu Tirigan mahlasli kisi hakkinda hala icinde soru isaretleri barindiran bir tek ben degilmisim demek. Ozelliklede WP'de israrla gundeme hakimiyet kurmaya calismasi, isledigi konular ve bunlari ele alis bicimi beni bu Tirigan'in motivasyonu konusunda oldukca dusunduruyor. Eger yureginde Kurdistani bir ruhaniyet tasiyirsa bunu pek ele vermiyor. Yani Kurdi bir reflekse, icguduye sahip degil benim kendi Kurdi reflekslerime gore. Benzer suphelere WP'den Qashi de sahip olsa gerek ki bir kac ay arayla iki defa bu Tirigani ciddi bir sekilde sorguladigini gordum. Tiriganin verdigi cevaplar Qashi'ye tatmin edici geldi ama bana pek de tatmin edici gelmedi. Simdiye kadar bu Tirigandan ogrendiklerimi ozetleyeyim: TC'de hem Tirk ve hem Kurd nufusu 15'er milyonun altinda. Gerisi Bizans, Ermeni, Balkan gocmeni, vs. Genetik bilimler oyle ispatlamis! Kurdlerin anayurdu Ksenefon'un Karduk-LAR-LAR'la tanistigi Van golunun guneyiymis. Zazalar genetik olarak Kurdmus fakat dilleri eski azericeden gelmeymis. Azeriler ise genetik olarak farsi, dil olarak tirki imislermis. Zerdustluk asil Azerilerin dini imis, hepsi pehlevice de bir yerlerde yaziyormus. Kurdce hem kendine has bir dilmis ve hem de millet ama digerleriyle cok karismis ve onlari asimile etmis. Ve ayni zamanda Guney Kurdistan sinrilarinda yasayan Araplar genetik olarak Kurdlermis ama Araplarca asimile edilmis. Sonracigima efendim yaziyi, tebesiri, karatahtayi, tarimi, arpayi, birayi, baklavayi, yesil nohutu ve leblebiyi, Conani ve Spartakusu ve Saladini, Zerdustu, Avestayi,Ahura Mazda'yi, Hz. Ibrahim'i, Nuh'un gemisini, gemiciligi (dicle ustunde), seytani, mitolojiyi, atesi ve gunesi biz icat etmisiz... de haberimiz yokmus, cunki baskasi bizden CALMIS veya biz baskalarindan ALMIS ve Kurdlestirmisiz. Tirigandan bana miras kalan bu kafa karisikligi olmustur iste. Her seyi sade, herkesin anlayabilecegi bir dilde yazar; entellektuelizme hic kaymaz. Ve Masallah agzindan cikan her laf yine kendi cok kullandigi bir ifadeyle "Bilimsel arastirmalarla ispatlanmistir." Tabii ki Tirigan'in kullandigi butun enerjisi ikna etmeye yonelik kendi metodunu sanki bilimsel metodmus gibi satma huyu da var. Ve ne yazik ki bu saftirik yontem WP'nin etimolojist, philology, dilbilimi "uzmanlari" arasinda populerlik kazanmis durumda. Ama ne zaman Tiriganin motivasyonu sorgulansa, "Yaw benim de kafam karisik iste. Bu sunu soyluyor, su da bunu. Gecenlerde internette bir makale okudum kafam daha da karisti" turunden sanki kendisi de WP'ye kendi kafa karisikligini gidermek icin geliyormus gibi kendi kullandigi besinci sinif metotlarla dahi celisen cevaplar veriyor. Dahazi var. Bu Tirigan mahlasli zat daha once WP'de "Tirkiyede Tirk yok. Iste ispat!!!" baslikli zamaninda benimde bayagi ilgimi ceken bir yaziyi Kurdolog Kerim mahlasi altinda WP'ye asmisti. Bu yaziyi ilk okudugumda diyasporada okuyan bir Kurd genci tarafindan sirf WP icin yazilmis oldugunu sanmistim. Bu yazida en hosnutsuz oldugum nokta Kurdlerin nufusunun 12-13 milyon civarinda gosterilmesiydi. Kurdler Tirkler'den daha cokturlar ama "Bizanslilar" kadar (30 milyon civari) cok degillermis. Tirkiyede en az onbes milyon elini havaya kaldirip ben Kurdum diyecek sayida insan vardir. Bir o kadar sayisida asimile olmus Tirklesmistir son seksen yil icinde. Yani eger bu "Kurdolog Kerim" gibi genleri baz alsak Kurdlerin sayisi bu kadar az olamaz. Zaten dostumuz HeK daha o zamandan bir uyarida bulunmustu. Bir insanin milli baglarini genleri belirlemez. Tirk veya Kurd olmak siyasi, sosyolojik ve psikolojik bir vakadir, genetik degil. Bazen bu Kurdolog Kerim mahlasli ve bazende baska mahlasli birileri aralikli bir sekilde bu "Tirkiyede Tirk yok... Iste ispat!!!" baslikli yazilari her seferinde icinde bazen kucuk degisiklikler barindirarak WP forumuna astilar. Sanki bir propaganda kampanyasi faaliyetteydi ama kimlerdi bunlar, gercektende bizim saflarda birimiydi emin degildim. Ve iste icimdeki bu suphe yuzunden zamaninda cok begenmis oldugum o sozkonusu yaziyi WP'nin 2005'te en iyi yazilar listeme almadim. Bu Kurdolog Kerim WP forumuna ilk ayak bastiginda "Taha Akyol'u nasil mort ettim" turunden bir baslikla nasil da Kurd tarihi hakkinda gonderdigi bir e-mailin bu azgin tirkci Akyol'un Milliyetteki kosesinde yer ettigini aciklamisti. Akyol guya Kurdlerin tarihi konusunda habersizmiste, Kerim'in e-mailinde ogrenmis Ksenefon'un Kurdler hakkinda yazdiklarini. Taha Akyol Anabasis'teki bilgileri yadsimadi ama kalkti bunu Kurdistan sadece Van golunun guneyinde bir yerlerdeymis gibi bir tez icin kullandi. Ve ayni tezi Tirigan ostu ortulu de olsa ozellikle WP'de islemeye devam etti. Ilginc bir nokta daha var. Bir zamanlar bir yerlerde kendilerine "kurdcu" diyen birileri "kurdcu" bir forum acmis ve bunun reklami yapiliyordu WP'de. Bu "kurdcu" kelimesinin terminolojik bir tuzak oldugu konusunda daha once yazmis ve ozellikle de Taha Akyol'un bunu gunluk lugata sokmak icin caba gostermis olduguna dikkat cekmistik. Peki bu "kurdcu" forumun promosyonunu yapanlar kimlerdi? "Tirkiyede tirk yok..." baslikli o menshur yazinin WP'de promosyonunu yapanlarla ayni mahlasi tasiyorlardi: Kerim, Tirigan, Tijr... Bunlar hep ayni kisi mi yoksa yarim duzine mahlaslardan birini secen bir gurup eleman mi emin degilim. Son bir nokta daha: Bu "tirkiyede tirk yok..." baslikli yazi sadece WP'ye ozel yazilmis degildir. Bu yazinin Google uzeri bir arastirmasini yaptim ve her biri baska mahlas altinda yirmi degisik Tirk foruma asilmis oldugunu gordum. Yani bu makale sadece Kurdleri degil, tirkleri de kapsayan bir propaganda kampanyasinin parcasiymis gibi gorunuyor. Yoksa yuregi yanik, tirklerle buyuk derdi olan Kurdistani bir kalemin urunleri degil bunlar, profesyonel psikolojik savas elemanlarinin urunleri. Tabii ki unutmayalim bunlar benim sezgilerim. Tirigan/Tijr/Kerim her kimse eger benim suphelerim uzun zamandir mevcut, Qashi iki defa sorguladi onu, Sirac Bilgin bunun ortulu bir tirk dezinformasyonu olabileceginden bazen suphe duyuyor, bazen "en has Kurd oldugunu simdi anladim" diyor. Bundan bir kac once hayatimda ilk defa Tirkce Wikipediyayi ziyaret ettigimde bazi tarihi konulari okurken aklima ikide bir bu Tirigan geliyordu. Bu adamin Wikitirkte de bir parmagi olup olmadigini zamaninda kendime sormustum. Simdide rastlantiya bakin ki, kendisini Rizgari'nin diger shx'i olarak gordugum Sari Ethem cikmis asagida ayni benim hissetmis oldugum supheleri dile getiriyor. Ve hatta bu zatin Wikipedia yazarlarindan biri oldugunu ve daha sonra banlandigini ifade ediyor. Bunlarin tamami benim kuruntularim da olabilir. Ve "benefit of doubt" hala Tirigana ait. Sucsuz bir kisinin ardindan cadi avinda bulmak istemem kendimi. Ama Tirigan'i da ne yazik ki masum biri olarak goremiyorum. Sirf derbeder, dandik bir metodu "bilimsel" diye bu forumlara yutturmaya calismasi ve baskalarina ait yazilari kaynaksiz, referanssiz derleyip yayinlamasi dahi bu zatin tek bacagindan tavana asilmasi icin yeter. Ama bu Tirigan'in derdi motivasyonu nedir, Kurdmudur, Tirkmidir, Azerimidir, Bizansmidir, Keremmidir, aslimidir nedir, bunlarin internet duzeyinde de olsa biraz daha kurcalanmasinda sorgulanmasinda fayda goruyorum. Selam ve hurmet Shexmus Amed

izadi nin rahmetli cemsid bender de ki uydurukluk ucuculuk ve yalancilik duzeyinde olmasa bile aralara ustaca serpistirilmis zirva telzleri vardir onu cemsid bender den daha inandirici yapan ingilizceye vakif olmasi-uzun sayilacak bir sure amerikan universitesinde okutman olacak kadar bu islerin metodun farkinda olmasidir. bu farkindalik bile mesnetsiz asiri spekulatif ucuslarini engellememis. ancak gene de kitabinda kurdler hakkinda akililarin secici ve uc kee kontrol ederek kullanabilecegi bol miktarda cakil tasi toplanmis durumddir ve bu da onemi br katki sayilarak kredisi verilmedilir. hafizam beni yaniltmiyorsa (hata olabilir !) kenan evren in bile kurd olduguna dair acaip iddalar vardi kitabinda-kapadokya kurd kralligi iddasi (belkide dogru ama ortada ben kanitin ucunu dahi goremedim). anca islenmemis mazleme dokumu ve bol bol soru sordurtacak baslangic noktalari ile kitap sonunda cemsid benederinki kadar ise yaramaz degil. kolay gelsin, okumadan haberin olsun BB

Neuen Kommentar schreiben

CAPTCHA This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.