Direkt zum Inhalt
Submitted by Anonymous (nicht überprüft) on 5 Juni 2008

Bir kac gundur yapilan tartismalari takip ediyorum. Simdilik gorus belirtmek istemiyorum cunku yanlis bir sey yazmak istemiyorum. Yalniz Lawik Kurdcede manasi, "Ogul" demektir. Baskada bir manasi yoktur. Daha dogrusu eger baska bir manasi varsa bu cok yeni olmali haberim yok. Ama eger birileri Turkcedeki "oglan" manasini gozununde bulundurup "Lawik" in manasinin Kurdcede "ipne" oldugunu idiia ediyorsa yaniliyor. Referans Turkce olmadigi surece Lawikin oyle bir manasi yoktur.
Shexmus her halde bilmeden bir yanlislik yapti. Chenk lawike te heye. Kac cocugun var diye cevirmis. Hayir bunun dogru tercumesi, "Kac oglun var" dir. "Chend zaroken te henin?" manasi kac cocugun vardir demektir.

Genelde Ozan Babonun yazilarini fazla okumazdim fakat bu tartismalardan sonra gozden gecirdim. Yazilarindan TUrk ordusunda edindigi ahlak acik bir sekilde goze batmaktadir. Cok kufurlu yazar. Bence bir insana kufur etmek buyuk bir marifet degildir. Hele emekli olcak bir yasa gelmisse gun gormus demektir ve su ana kadar bunu kavramis olmasi gerekirdi fakat Turk ve ordu Kulturunun onda derin bir tesiri kendini acik gosteriyor.

Kendisi gibi dusunmeyenleri Coni olarak alaya almasida kitliginmdan illeri gelmektedir.
BIr Kurd dusun Turkiyeye gidemiyor. ya Avrupa yada Amerika kitasinda iltica etmis. Simdi iltica pasaportu ilen seyahat etmek baska vatandaslik pasaportu ilen etmesi baskadir. Mesela ucuncu bir ulkeye seyahat ettiginde iltica pasaportun varsa en ufak bir problemde Turkiyeye yollanabilirsin. Bir ulkenin vatandasi oldugunda elbette bir yemin ediyorsun fakat bence bu sadece semboliktir, yalniz sana kucak acmis, korumaya almis bir ulkeye bir yemin vermek neden bu kadar zor olsunki? Simdi bunun karsiliginda vatandas olarak sahip oldugun bir cok hak vardir. PKK nin MOldovyadan kacirilan bir kadrosu vardi, adini unuttum. Eger Alman vatandasi olsaydi, Turkiye onu kacrmadan cekinirdi.

Neyse bizim Kurdler artik Turk sol artiklarini dinleyeceklerine bence biraz aklini dinlesinler. Boyle akildan mahrum ucuz kahramaligi pek ciddiye almasinlar.

Ozan Baboyu icimizden atmak istemiyorum fakat tarzina biraz ceki duzen vermesi lazim. Modasi gecmis, yenilgisi ispatlanmis usluplari Kurde yol gosterici olarak sunmasin.

Bunlari soylerken benide Conici yapmasin. ABD nin insanliga karsi isledigi gunahlardan haberim var, fakat bana soylermsisiniz hangi ulke temiz?
Simdi ben kahrolsun ABD, yasasin Zimbabwe mi diyecegim, yada yasasin Chin, yada former Soviet Union mu diyecegim. ABD den daha temiz bir ulkenin ismini soyleyin ben gunahini arastirayim. Iran mi diyeceksini, hani PKK anti emperyalisti diyordu simdide PKK yi topa tutuyor.

OB nin yuz kizartici sayilacak hakaretleri kaldirilamayacak duzeyde. Bu seferde Shexmus icin saksafoncu dedi., kizdigi icin tabi. Daha once kizdigi Solaxiye neden ayni laflari etmesinki? Simdide inkar ediyor. OB kizdigi her insana benzer yuz kizartici laflar etmektedir.

Ben ne Ocalan MIt in adamidir diyorum, sirf eger MIt te gencken caycilik yapmissa, nede Ozan Babo hala devlette calisiyor diye iddia edebiirim, cunku bu haddinden fazla insani rencide edicidir. Eger devletin adami olsa dahi burada pek yapacagi bir sey yok.

Benim Ocalana kizginligim, kendisinin IMralidaki curuk durusudur. Tabiiki parti icinde gerillalara karsi islemis oldugu suctur.

Bakiyorum biri digerine kizdimi cok basit bir sekilde kendisini mit yapmaktadir. Bence bu yanlis bir tarzdir. Hatta bir gun birisi Sheyhmus ilen Fenomeni bile bir yapti. Simdi eger insanlar bu sekilde yanlis yere suclanirlarsa, dusunun bu yanlis degerlendirmelerde bulunanlar, ellerinde Ocalan kadar guc olsaydi acaba kac genc Kurdun kanina girerlerdi. Bugun oldurur, yarinda yanlisinin farkina vardiginda onurunu iddia ederdi.Iste bu yontem Tiranliga yol acar. Bir insan suclanacaksa cok saglam deliller sunulmasi lazim. Yani once delil toplanir kesin anlasildiktan sonra bu deliller sunulur.

Herhalde bu kuskucu tarz Stalinden Sosyalist gecmisi olanlara miras kalmis.

Neyse az yazacaktim dedim ama cok yazdim.

Herkese selamlar,

Bırez Kurde Rast, Kimse lawik diye kürtçe yazmadı. Lawik diye bir kelime de geçmedi. "Lavuk" dendi. Lavuk, Türkiye'nin şehirlerinde kürtçeden bozma bir kelime olarak hakaret sözcüğü anlamında kullanılır. Anlamı açıklandığı için tekrar etmeyeceğim. Açık bir sexist saldırıdır. Tevil gerekmez. Kürdistan'ı, kürt argosunu ve kürtçeyi bilirim. Türkiye'yi, türk argosunu ve türkçeyi de bilirim. Kullanan kişi türkçedeki argo anlamıyla kullandı. Kendisi türkçe yazıyor, kürtçe yazamıyor. İkincisi, argo bir deyim olarak küçümsemek için kullandı. Referans verirken de türkçedeki bozulmuş haliyle kullandığını kabul ederek türkçe sözlüğe atıf yaptı. Lavuk, sözcüğü türkçe bir yazıda, hakaret amaçlı kullanıldı. Burası açık. İkincisi. Türkçedeki kullanımı esas alınarak sarfedildiğini kullanan kişi türkçe sözlüğe müracaat ederek, türkçe sözlük aracılığıyla anlamlandırmaya çalışarak itiraf etti. Ben, kullanıldığını bilimiyordum. Görmemiştim. Canbek'in serzenişinden farkettim. O da türkçeyi en iyi kullananlardan biridir. Türkiye'de doğup büyümüş, Türkiyede yüksek tahsil yapmış hem argoyu bilen, hem türkçe aksana vakıf 50 yaşını aşkın bir insandır. Aynı teşhisi koydu ve yakışıksız bulduğunu HeK'e yazdı. Buna maruz kalan insan da şehir çocuğudur. Büyük şehirlerde yaşamıştır. Argoyu ve lavuk kelimesinin sexist bir saldırı olduğunu çok iyi bilir. Zazaki bilir. Kurmanci ve soraniyi de ana dili gibi konuşur. Ben 50 yaşımı aşkınım. Türkçeye ilaveten çok iyi zazaki ve vasat düzeyde kurmanci bilirim. Feyli ve soraniyi anlaşabilecek kadar bilirim. Kelimenin kürtçe sözlük yada doğru tabiriyle ferheng anlamını tartışmadık. Küçültme sıfatı olarak kullanıldığı zaman bu bozulmuş "lavuk" haliyle ne anlama geleceğini belirttik. Olay budur. Bunda kasıt aramıyorum. Kullanan arkadaş bu durumu bilmediğini belirterek nezaketlice özür diledi ve olay kapanmıştır. Kapanan bir konuyu yeniden açmak iyi biliyorsunki bazı anlarda yanlış tepkilere yada kapanmış gibi görünen bir olayın yeniden alevlenmesine de yol açabiliyor. İkincisi hepimizin evlerimizde birden fazla ferheng var. İyi niyetin ve yardımın için teşekkür ediyorum. Bı sılav u rez.

Lawikin Kurdce anlamini yazdim. Zaten Turkcede boyle bir anlamda kullanilip kullanilmadigini bilmiyorum dedim. En nefret ettigim baska bir insani kirmak. BUna cok dikkat ederim. Baskasininda beni kirmasini sevmem. Onun icin ben her zaman uslubuma dikkat ederim. Birde burada Kurdlerin bir birine karsi kirici olmasi bizleri uzuyor. Umarim birbirinizi daha iyi anlar ve birbirinize karsi daha dikkatlice yazarsiniz. Cevabin icin cok tesekkur ederim Saglicakla kalin.

Kek Kurde Rast cevabin icin zor spas. Zarok'in cocuk anlamina geldigini biliyordum. "Cend lawe te heye?" sorusunu aslinda "kac erkek cocugun var" seklinde yazmam gerekiyordu ama zaten lawik'in erkek cocuk anlamina geldigini soylemistim. Ama sen haklisin lawik ogul anlamina geliyor. Bu lawik'tan carpitilarak lavuk seklinde kullanilan kelimenin homosoksuel anlamina geldigini bu solaxi efendi kendinden cok emin bir sekilde deklere etti. Hem de HeK'in ferhengden bulup cikardigi anlami, yani ferheng gibi bir kaynagin otoritesini elinin terisyle bir kenara itecek kustahlikla. Adam resmen serhisk tirk kafali biri oldugunu butun forumun onunde ayni sonu gelmez ukalalikla teshir etti. Bu xiyar'in sahip oldugu kultur ve egitim duzyini gostermesi acisindan muazzam bir ornek olusturdu. So olarak Moldovadan kacirilarak tirkiyeye getirilen PKK militanin adi Cevat Soysal'dir. Evet eger Cevat Soysal bir Alman vatandasi olsaydi TC,Alamanya ve AB ile diplomatik skandala neden olabilecek bu kacirma olayini gerceklestiremezdi. Zaten keza yine eger Abdullah Ocalan italyada kalsaydi Tirkiye onu oradan da kaciramazdi. Selamlar, hurmetler shexmus

Dikkat et, ya$ina ba$ina saygi duyup "Abi-mabi" dediysek $imarma! Sayildigin yerde agir ol ve gercek ad ve mahlasini aciklattirma bana ! OZAN BABO bir SEVDA ve KAVGA adamidir ! SEVDA'sina ve KAVGA'sina halel getirmez ve getirtmez, getireni de anasindan dogduguna bin pisman eder! Yüregini mkoymustur ortaya ve senin gibi binbir mahlasla kacak dövüsmez ! Kendini öyle "racon" kesen, "agir abi" havalarina bürüme, alirim pacani asagi, patlamis balona dönersin !!! Agir ol, adam ol ! Ves-selam !

Gercek adimi aciklasan ne olur. Utanilacak bir sey yapmadim ve ne kimseden korkarim yada utanirim. Halkima karsi herhangi bir suc islemedim. Tek kullandigim mahlas da Kurde Rast tir. Gercekk Mahlasimi bilmem sanki benim icin ayip bir sey. Biliyorsan yazip yazmaman senin bilecegin bir sey ama senin bildigini hic zannetmiyorum. Takip ettigim kadariilen bir cok kisiyide bir birine karistiriyorsun. Ben sana oyle hakaret etmedim yalniz uslubuna dikkat et dedim cunku cok kufurlu ve hakaretvari yaziyorsun. Ben orduda senelerce calismis olmana ragmen sana MIt filan yakistirmasida yapmadim. Yalniz tarzin senin ordudan geldigini dogruluyor. Turk ordusunda uzun sene calismak bencxe bir Kurd icin bir lekedir sen bu lekeyi once temizle. Yok eger Kurd degilsen o zaman sen benim icin bir Yalcin Kucuk sun, yada Dogu Perinceksin. Ben sunun bunun Ergenekon mu degilmi ilen kafa yormam yalniz kimin ne yaptigina ve soyledigine bakarim. Bir soru daha, gercek ismimi aciklama tehdidinin ardinda yatan nedir?

Siyasal,edebi veya kulturel bir tartismada dil ve kullanilan kelimeler tartisilan konuya uygunluk göstermesi yazmanin A B C sidir. Yazi yazmak pekre zor bir is degil,yazinin bir hedefi veya amaci varsa yazi yazmak nakis islemek gibi zor bir hal alir. Tartismalar insanlarin kullandiklari dille hayat bulur. Tartisma dili ve argo iki ayri seydir. Tartismalarda tartistiginiz insanlari argo (ki degil tamamen kufur anlamindadir) kullanarak asagilamak durust bir yaklasim olmadigi gibi,kullanan insanin kullandigi dil ve kultur birikimini sergiler. Öyle herkesin dil bilimci kesilmesi dogru degil,bir kufuru kotarmak ise gercekten ayiptir. Yuregi yeten Kurdistanda birine LAVUK der ve sonrasina katlanir. LAVUK-IBNE ANLAMINDA KULLANILIR,AGIR BIR HAKARET UNSURUDUR. LAWIK DIKKAT EDILIRSE YAZIM KURTCE ERKEK COCUK ANLAMINDADIR. LAWUK YINE AYNI ANLAMI IFADE EDER YAZILIM KURTCEDIR. LACEK YINE KURCE OLUP AYNI ANLAMI IFADE EDER. ROLA YINE KURTCE VE AYNI ANLAMI IFADE EDER. KELIMEYEI KULLANAN NE ANLAMA GELDIGINI GAYET IYI BILIYOR. KURDE RAST GÖNUL ISTERDIKI SÖZ KONUSU KELIMEYLE ILGILI KIYAMETLER KOPTUGUNDADA YORUM YAPSAYDIN. sHx ÖYLE FAZLA UCMA KENDINI BIRSEYDE SANMA CIDDIYE ALINACAK ADAM DEGILSIN ZIRLADIGIN KADAR ZIRLA SANA O YAKISIYOR. HeK HALA ÖZUR BORCUN DURUYOR.

Neuen Kommentar schreiben

CAPTCHA This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.