Hejmara Gulan'ê ji bo bîranîna Serdeşt Osman e!
[b]Beşikçi tevlî nivîskarên Le Monde diplomatique kurdî bû[/b]
KÖLN - Hejmara meha Gulanê ya rojanameya navneteweyî Le Monde diplomatique kurdî bi mijarên cur bi cur ên ji Kurdistan, Tirkiye û cîhanê hat weşandin.
Hejmara Gulanê ya Le Monde diplomatique kurdî ji bo bîranîna rojnamevan Serdeşt Osman ku ji Hewler'ê hat revandin û qetilkirin, li jor logoya rojnameyê bi banda reş hatiye derxistin.
Di hejmara nû de civaknas İsmail Beşikçi nivîseke taybet bo Le Monde diplomatique kurdî nivîsandiye. Hat ragehandin ku Beşikçi tevlî nivîskarên rojnamê bûye û di gotara xwe de êrîşa li dij Ahmet Türk dinirxîne û rista karbidestên tirk wekî sedema zêdebûna pêkutiya li dij kurdan bi nav dike. Beşîkçî her weha pêngava kurd a partiya deshilatdar AKP'ê dinirxîne û gengeşiyê dike ka kurd, siyasetmedar û endamên parlementoyê helwesteke çawa bigirin.
Huqûqnas Celil Kaya jî di gotara xwe ya li ser mafê diyarkirina qedera xwe (self-determînasyon) digel peyman û pergela Neteweyên Yekgirtî de hildigire û şert û mercên ku ji bo vî mafî bi rewşa kurdan re dide berhev.
Bi rasthatina 24'ê Nîsan'ê, Fermana Ermeniyan, Le Monde diplomatique kurdî cih dide du nivîsarên taybet. Trine Keleven a nivîskar û endama PEN'a Norwec'ê di nivîsa xwe de çavdêriyên xwe yên sebaret bi darizandina kujerê rojnamegerê ermenî Hrank Dînk, ku di êrîşeke çekdarî de jiyana di dest dabû, radigihîne. Nivîsa Prof. David Gaunt jî qirkirina asûrî/suryaniyan û di destpêka sedsala 20'an de têkiliya kurdan a bi vî gelî re digihîne xwendekaran.
Her weha nivîsên li ser guherîna hukûmetê li Qirxizistan'ê, nêviyên wenda yên Aleksanderê Mezin ên li Pakistan'ê û tengezariya navbera Yûnanistan û Makedonya û her weha peymana mertala li dij çekên navokî û kêmasiyên wê, ew mijar in ku di vê hejmarê de cih digirin.
Di vê herjmarê de her weha dosyeyeke sebarek bi parzemîna reş Afrîka'yê û serpêhatiya serxwebûn û pêşketina aborî ya welatên afrîkayî heye ku li ser mijarê bi awayekî berfireh hûr dibe.
Wêneyên Le Monde diplomatique kurdî ya vê hejmarê ji alî berhemên Adem Sönmez, Paşa İmrek û Murat Sönmez ve hatiye hilbijartin.
Hêjayî gotinê ye, Le Monde diplomatique Kurdî ku ji aliyê Koma Ragihandinê ya Kurdî ya Serbixwe (IKMG) ve dihê derxistin di meha Sermawezê ya sala buhurî de dest bi weşanê kiribû. Rojnama Le Monde diplomatique kurdî bi du zaravayên kurdî, kurmancî û soranî dihê çapkirin.
Hevdem, çav li rê ye ku kovar meha pêşiya me li Bakûrê Kurdistan'ê û Tirkiye'yê jî were belavkirin. Rayedarên İKMG'yê ragehandin ku ew amadekariya belawkirina govarên navnetewî Atlas û Manier de Voir jî dikin.
Mirov dikare ji navnîşana jêrîn xwe bigihîne malpera înternetê ya Le Monde diplomatique kurdî:
www.lemondediplo-kurdi.com
Ji bo têkilî û abonetiyê:
[email protected]
Gazetenin yeni sayısı katledilen gazeteci Serdeşt Osman'a adandı
[b]Beşikçi Le Monde diplomatique kurdî de[/b]
KÖLN - Uluslararası Le Monde diplomatique kurdî gazetesinin Mayıs sayısı çıktı. Gazetenin yeni sayısı geçtiğimiz günlerde Güney Kürdistan'ın Hewler kentinde kaçırılıp katledilen gazeteci Serdeşt Osman'ın anısına logo üstüne siyah bantla yayınlandı.
Gazetenin bu ayki sayısında sosyolog İsmail Beşikçi de Le Monde diplomatique kurdî'nin yazar kadrosuna katıldı. Beşikçi yazısında Ahmet Türk'e karşı gerçekleştirilen saldırıyı ve olay öncesi ile sonrasında resmi makamların tavrı ile AKP'nin ’'Kürt açılımı'' ile ilgili Kürtlerin takındığı tutumu işliyor.
Hukukçu Celil Kaya'nın halkların kendi kaderini tayin hakkı (self-determination) konusunu ele aldığı makalesinde Birleşmiş Milletleri sistemi ve anlaşmalarında self determinasyon ilkesini incelerken, bu hakkın kullanılabilmesi için gereken şartları da Kürtlerin yaşadıkları ülkelerdeki siyasal, kültürel ve ekonomik yaşam koşullarına uyguluyor.
24 Nisan Ermeni jenosidinin yıl dönümü vesilesi ile Le Monde diplomatique bu sayısında kurdî iki özel yazıya yer veriyor. Norveç PEN üyesi yazar Trine Kleven'nin İstanbul'da katledilen Ermeni gazeteci Hrank Dink'in katillerinin yargılanması ile ilgili gözlemlerini anlattığı yazı ile Prof. David Gaunt'in Asuri/Süryani soykırımı ve 20. yüzyıl başlarında bölgede yaşayan Kürtler ve Süryanilerin ilişkilerinin anlattığı incelemesi bu sayıda öne çıkan yazılardan.
Le Monde diplomatique'nin mayıs ayı sayısında ayrıca siyah kıta Afrika ile ilgili bir dosya da yer alıyor. Yazılarda Afrika ülkelerinin 50 yıllık bağımsızlık deneyimleri ve ekonomik kalkınmışlıkları geniş bir şekilde ele alınıyor.
Gazetenin bu sayısındaki fotoğraflar Kürt fotoğrafçılar Adem Sönmez, Paşa İmrek ve Murat Sönmez'in eserlerinden seçilmiş.
Geçtiğimiz yıl Kasım ayında yayın hayatına başlayan Le Monde Diplomatique Kurdî Bağımsız Kürt Medya Grubu (IKMG) tarafından yayınlanıyor.
İKMG tarafından yapılan açıklamaya göre gazetenin önümüzdeki dönemde Türkiye ve Kuzey Kürdistan'da da yayınlanması planlanıyor. İKMG yakın zamanda Atlas ve Manier de Vori dergilerini de Kürtçe olarak yayınlayacaklarını bildirdi.
Le Monde diplomatique kurdî'nin internet sayfasına aşağıdaki adresten ulaşılabilir:
www.lemondediplo-kurdi.com
Abonelik için:
[email protected]
