Murat0'nun(a.k.a HeK) agustos 2002 tarihli bir yazisindan akratma
1-dusmanlik filan uzerine:
bizde oyle dusmanlik yok-olsa da ne olacak-
gelir gecer!
sadece dusmanlik icin nefret gerekir nefret icin ise soyle diyebilirim:
" I shall allow no man to narrow my soul and drag me down, by making me
hate him "
becerdigim kadariyle tercumesi : kimseye benim ondan nefret etmeme
sebep olacak kadar beni asagilatacak bicimde ruhuma yanasmasina izin vermem"
hos bir laf- teorik cercevemiz budur-
pratikte proksi (kisa vadeli mi desek?) hezeyanlarla
nefret duygusunun belirmesi kadar insana ozgu bir duygudan daha dogal
bir sey olabilir mi?
ama ultimate (nihayi mi diyelim?) tavir hep yukaridaki ilkeye gore
ayarlanacaktir.
karistiranlara hatirlatirim.
--------------------------------
Lince katilanlari ve sessiz kalanlari kiniyorum
Halis
Re: Nefret Uzerine