Cem kelimesi Bazi Kurmanci bolgelerinde "ba", "hind", "nik" kelimelerinin sinonimi olarak kullanilir ve turkce "yan, taraf, nezdinde,-katinda, de -da" manasinda kullanilir. Hatin cem hev = toplanmak Werin cem hev = bir araya gelin, toplanin Li cem me = bizim yanimizda, bizim o tarafda Li cem te pere heye? =  yaninda para var mi? Ez li cem te me = ben senin tarafindayim, ben senin yanindayim Xort hatine cem hev = gencler toplanmislar. Li cem Xwedé = Allah katinda Kom bun = toplanmak = Hatin cem hev Kom kirin = toplatmak = Anin cem hev Cem kelimesinin "Komun" (Comun) kelimesi ile koken birliginin oldugu da apacik ortadadir ki, bu kelimeyi Indo-European (Hind Avrupa) kokene goturur. Yani Cem kelimesinin Cámi (okunusu caamii) ile bir alakasi yok.