Sizin yöredeki bu söyleyis tarzi, Kurmanci'deki "ma"dan geliyor.
mesele söyle diyorsunuz: "Magi, tari qudare?" baska bölgelerde de
"ma dici/diheri li kidere?
"Magi olur Mogi ..." Türkce karisimidir ama baska yerlerde
"ma dibe?" denilir.
Yani Türkcedeki "ki" anlamdadir.. Sizin kiler biraz Kürdcenin MA'si Türkcenin "KI"sini birlestirmisler.
Maras, Malatya ve baska bölgelerde ayni yada yakin agizlari kullaniyorlar.
Silav
Silav