slm Yezdan
elbette kudlerin verdigimiz orneklerle farklari var.
ince veya kalin farklar var.
benzerliklerin oldugu gibi.
ancak biz hala su basit soruya doyurucu hakkaniyetli bir cevap veremedik.
mesela hasan Bildirici roman yazip duruyor.
bizim bir romancimizdir
turkce yaziyor
ne yapacagiz?
her seyi illa tasnif edip bir rafa koymak insan uygarliginin onemli bir isidir.
bazen bize manasiz gelse de bir cok islevi var.
Hasan Bildirici bir yazar olarak
turkce yazdigi icin turk yazari mi sayacagiz?
onun adina konusmayiz ama muhtemelen bu tarifie itiraz edecektir.
kurd yazari dersek
bu kezz dil i temel kriter yapan arkadaslar itiraz edecek.
ne yapacagiz?
Yasar kemal e geleleim
romani yazip onu sundugu cevreler ve romanin ona sagladigi imnalrila
iletisim icinde oldugu cevreler hep turkler idi.
yillarca kurd meselesine cok uzagindan soyle boyle deginip gecti.
bunlarii yazarken illa bizim istediogimiz gibi davransaydi filan da demiyorum
burda surekli bu bicimde anlasiliyor.
nacak ben biir yazara baktigimda YK gibi bir tavir icinde olanina pek de iyi bakmam-bu da benim bireysel hakkim
hasan Bildirici ornegini ozellikle veriyorum
siyasi tarzini ve bazi yaklasimlarini surekli lestirmeme ragmmen
kurdlerin sonuna kadar sahip cikmasi gereken bir kurd yazaridir
cunku o -herkes illa benim gibi yapsin-demeden inandigi icin kurdlere sahip cikmis
bunun fiati turkiye de cebberut rejime
ustune ustluk
hoyratlikta dunya sampiyonu kurd siyasetcilerine ve siradan kurdlere karsi da odemis biri.
YK ye kurd yazari deyip hasan ile ayni kategoriye koymak mumkun.
ancak benim kategorimde bu ikisini ayiran buyuk bir sey var.
bana gore kesin olan bir sey var
hasan turkce de yazsa kurd yazaridir.
en az mehmed uzun kadar
(simdi baska bir kanat tartismasi acacagim iyi olmayacak ama aklima dustu kisaca yazayim. mehmed uzun da roman teknigi hasan dan daha iyi, ama hasan da kurdluge ozgu tini mehmet uzundan daha onde. mehmet uzun bana turk romanindaki bazi kurgulara ozenmis gibi geliyor hep. siyasi olarakk son yillardaki tarzi da-kardeslikle baslayip fazllaca yalakalik izleri tasiyan yazilari pek iyi degildi. ancak hasan da ayni oranda unlense belki bu unun onlara yukledigini vahmettikleri iluzyonik rolleri icabi bu tur
yersiz zamanssiz migdebulandiraan kardaslik edebiyati yapacak vs vs vs)
dagittik topluyalim
mehmet uzun disinda kuzeyde kurdce yazan kurd romancimiz var mi?
senin bu husuta somut bir fikrin var mi?
ayrica mehmet uuzun un romanlari turkceye cevrildi
senin veya baskalarinin mehmet uzun un kurdce bilenler arasinda kurdce romanlarinin mi turkcelerinim mi yaygin olarak okunduguna dair veriler var mi.
son olarak burda senin yazdiklarina notlar yazsam da yazilar tum katilimcilara yonelik yaziyorum.
hurmetler
HeK
farklar bezerlikler