Merhabalar
Vallahi bu metodolojiye ve toparladigin anlatim tarzina ancak sapka cikarilir...Kisa bir makaleye, temel isteyen bu denli karmasik hususa aydinlatici cevaplari siralamak gayet basarili; isterse materyalde eksiklik olsun- oyle bir seyi tesbit ettigimden degil- ya da fazlaliklar, farketmiyor...
Bir kere, yazidan ilk cikardigim sonuc, Kurdcenin Sumer diliyle rabitasi oldugu, ve en azindan su veya bicimde sosyal iliskilerden oturu etkilesimi...
Ayrica Ferat- Eufrad(es) gibi bu nehire verilen Kurdce ve Grekce isimlerin kesinlikle Sumer'ce Purato'dan kaynaklandiginida ogrenmis oldum.
Demekki Grekler ismi, Sumerlerden almislar.Dicle'ninse yine Sumerceden kaynaklandigini,asagiya aldigim paragrafin teyid ediyor:
"Sumerce 'İdigna' sözcüğü daha bir anlamlı oturuyor. Diğer dillerde Dicla (ar.), Dklat (erm.), İdiqlat/Diqlat (asur/akkad) gibi benzer isimlendirmeler olması formun doğruluğunu ayrıca teyid ediyor."
Simdi bu durumda Grekce Tigris, yani kaplan kelimesinin Dicleyle alakasi ne olacak ?
Grekce nehir " Potamos" demek... Grekler bu nehire " Kaplan nehri" derken, her seyden evvel zaten zoolojik tarihceyle kaplanlarin varligindan oturu bu ismi vermis olacaklardir.
Tigris, Tigra ile cok yakin gorunuyor; Ingilizcede ve hemen tum bati dillerinde kaplan icin kullanilan kelime, kesinkes Tigris'ten tureme..Tiger, taiga , tigre vs gibi...
Velhasili biz demisiz Dicla, Grek demis Tigris; Arap bizden, Bati ise Grekten almis bu kelimeyi. Bunda sasilacak bir sey yok; Ingilizcenin en az % 20 civarinda Grekce kelimelerle donatildigini okumustum; bunu ispat edebiliriz...
Ve hatiri sayili bir Arapca'da var bati dillerinde. Arapcanin icersinde bulunan Asuri-Ermeni-Kurdi kelimeler ise, kimbilir kac bin adete tekabul ediyor !
Velhasili, kaplan Kurdistan'in asli yerlilerinden biri;bizzat ismini Grekce'ye ve bati dunyasina vermis...Dicle nehrinede...Bunu biliyoruz.Burada hic bir yanlisim yok...
Ote yandan da "Tijr" mahlasinin kaplan anlamina geldigini okudugum tek bir yazidan, aslini astarini arastirmadan kabullenip kulanmam ise, tipik bir cehalet ornegi...
En azindan bu hususta bariz cuvallamami bana gayet tutarli bicimde gostermenden oturu kocaman bir tesekkur...Severim boyle seyleri; hele birde ispatli ifade edildiginde...
Re: Bilgiyi Genisletiyoruz