Sayin Newroz.com yetkilileri: Nasname'de cikan "Michael Rubin Hakli" yazimdan dolayi oldukca tepki aldim. Insanlarin tepki gostermeleri oldukca dogal. Umudum odur ki, insanlarin diger konulara da boyle duyarli olmalaridir. Tepkilerin cogu yazinin basliginaydi gibime geliyor. Hatta basliktan dolayi kimi insanin ne denmek istendigini de anladigini sanmiyorum. Yazinin basligini "Yaw Su Rubin ne diyor" diye atsaydim insanlar ne derdi acaba merak ediyorum, ama yazinin noktasina dokunmadan. Rubin'i refarans gosteren ilk kisi degilim. Benden once Hawlati tamaminin Kurtce cevirisini verdi. Tercumesini Irak Kurdistaninda bir kac dergi ve gazetede yayinladi. Eger Rubin'i baslikta gostermek "dusmanlik'sa Hawlati benden once gelir. Yinede boyle bir tartisma baslatmanin sababi da, gunahi da benimdir. Birilerini kirdiysak af ola, ama "Dunya yinede donuyor". Saygilarimla. Metin Timocin