[color=#990000]'Meşhur 'Iran Halıları'nın Temel Süs Motifleri'nden biri: Mîrî Bota adlı süs motifidir.'[/color]
Bu konudaki bilgi, en aşağıda kapak resmini gördüğünüz Bokförlaget FORUM adlı yayınevi tarafından 1975 yilinda Isvec"te yayınlanmış [b]Orientaliska mattor i Färg[/b] adlı kitabın 45. sayfasında yer almaktadır.
[center]* * *[/center]
http://www.kurdishbookbank.org/kurdiskaMattor.htm
[b]Ett grundmönster i de kurdiska mattorna:[/b][b][color=#990000]Mir-i Bota[/color][/b] (*)
[img]http://www.kurdishbookbank.org/foto2/miriBota.jpg[/img]
[img]http://www.kurdishbookbank.org/foto2/kurdiskaNomadmattor.jpg[/img]
[img]http://www.kurdishbookbank.org/foto2/kurdiskKelim.jpg[/img]
[img]http://www.kurdishbookbank.org/foto2/kurdisk_kelim12.jpg[/img]
[img]http://www.kurdishbookbank.org/foto2/orientaliskaMattor.jpg[/img]
[center]* * *[/center]
(*): Orden Mîr-ê Bota/Mir-i Bota är pÃ¥ kurdiska. Det vill säga storfursten av Botan. Provinsen Botan har spelat en central roll i det kurdiska politiska och kulturella livet i flera hundra Ã¥r. PÃ¥ persiska och kurdiskans syddialekt läses genitivet ê som î.
[b]ORDLISTA:[/b]
Mi[h]r: storfurste. Arabiskans 'emir' och persiskans 'amir' med ett vokalinskott i ordets början härstammar frÃ¥n detta kurdiska ordet Mî[h]r.
Mi[h]rî: Ordet mihr med ett substantivbildande 'i' pÃ¥ slutet fÃ¥r betydelsen av solens börd, solig, frÃ¥n solen, solgudens representant pÃ¥ jorden, kejsare, kung.
Bota[n]: Provinsen Botan ligger i norra delen av Mesopotamien och detta landskap är sedan urminnestider Kurdistans huvudprovins vilket kurdernas storfurste Mir alltid bodde i. Kurdistans övriga andra provinser tog emot politiska dekret och instruktioner frÃ¥n Botan. SÃ¥ gott som hela kulturella livet präglades frÃ¥n denna huvudprovins som var säte för kurdernas konungar: Mîr-ê Botan, Botans storfurstar. Pluraländelsen 'n' faller bort i talsprÃ¥ket.