Iyi gunler Aso Zagrosi
Ozet bilgiler icin cok sagol. Su an icin mercek altindaki konu Selah'edînê Eyubî oldugu icin, kurdlerin hiristiyan ve otekii dinlerle olan iliskilerindeki olumlu orneklerden cok, Selah baglantili surec, Ozellikle Eyubi ailesinin hangi gelenegin temsilcisi, hangi surecin bicimledigi bir aile oldugunu gostermek onemli. Bu konuyla ilgili cercevesi teknik acidan sinirli (seddadiler) yayinlarin mutlaka bir bati dilinde, tercihan ingilizce yayinlanmasi cok onemli. Nicin simdi onemli? bunu hek sizin platformda yazmis, daha sonra yazacagini saniyorum. kaynaklarin zikredilmesi ve hagiografiden de kacinilmasi da cok onemli. Ne yazik ki kurdlerin internatinal ortamlarda ya sesleri cikmiyor ya da ses cikartanlarin inandiricilik duzeyi yeterli degil. Bu elbette onlarin soylediklerinin dogrulugu ile ilgili degil, Bu durumun sebepleri buyuk olasilikla dis dunyanin Kurdler hakkindaki cehalet ve onyargilari ile birlikte bizi temsil eden kurdlerin presentable yontemleri kullanmadiklari ile ilgili olabilir.
Bu bilgiler bir acik tartismada gerekliydi, gerekli yorum yapildi, ancak orta ve uzun vadede bu mevzu halen cok onemli. Sizin ve diger arkadaslarin kiymetli katkilari da kullanilmis oldu.
Iyi calismalar
mesud
Olayin aciliyeti-ingilizce tercumesi