Arkadaşlar geçenlerde orjinal dili farsça olan bir şiire rastladım.Sizlerle paylaşmak istedim
Şaşırdığım bir nokta Shemuel adındaki kişi şiirin yazarı İran asıllı bir Yahudi...Bir YAhudi olarak Fırat kıyılarında yaşayan iki kardeş halkı bu şekelde yürekten hissetmesi dertlerine ortak olması beni mutlu etti.

FIRAT'IN GÖZ YAŞLARI

Kıyıda bir kayanın üzerinde oturmuş
Seyrediyordum eşsiz güzelliğini
Fırat'ın............
Klopatra'yı kıskandıran kusursuz duruşu ile
Meydan okuyordu Dünya'da ki bütün güzelliklere
Kızgın bir şekilde coşarken gürleyen sesi
korkutuyordu en cesur kralları bile

Çok güzeldi onu seyretmek
Seyrederken başka Alemlere gitmek
Güzel bir günün ardından
Gün batarken..........
Ertesi gün görüşmek dileğiyle
Can dostum Fırat'a elveda dedim.

Ertesi gün sabahında
Derin uykumdan uyandığımda
İçimde bir burukluk ve üzüntü
Sebebi neydi acaba bu kederin
Dostumu görmeliydim rahatlamak için
Bir tek dert ortağım oydu benim
Kalkıp yattığım yerden
İlerledim hızlı adımlarla dosta doğru
Bir ölüm sessizliği vardı havada
Çok yakınında olmama rağmen
Gelmiyordu dostumun gürleyen sesi
Sadece küçük bir tepecik kalmıştı aramızda
Gördüm nihayet onu
Buz oldu ........
dondu bütün bedenim
Tutmadı dizlerim
Titredi ellerim
Neydi bu manzara
HAykırdım......
TAnrım !!!!!!!!!!!!
Kötü bir kabusmu bütün bunlar
Kabus değil ise uykumdan neden uyandırdın
Daralıyordu nefesim
Güzelim............
Fırat'ım benim
Kan akıyordu su yerine,
Kıyısında sayısız cesetler
yabancı değiller
Hepside bizim komşu köylüler
Üzerinde oturduğum kayanın başında
Kesik iki baş
Ağlayarak yaklaştım yavaş yavaş
Krikor ve Agop kardeşler
Dua ettim gözlerimde yaş
TAnrım!!!!!!!!!!
Kötü bir hayel olsun bütün bunlar
Kim yaptı size bu caniliği
komşular.......
İnanamıyorum gerçekti bütün bu olanlar

Geçmişte kaldı o kötü anılar
Bildiğim başka bir gerçek daha var
Dün Krikorlar.Agoplar
Bu gün Jehatlar,Zozanlar
YArın kim bilir kimler var
Geçmişten failler yok
Suçu masum Fırat üstlendi
Ne coşuyor nede gürlüyor
Sevgli dostum kan ağlıyor..........

----- SHEMUEL--------