Soruyorum sayin JANKURDISTANIN TAVIRLARINA anlam veremedim.Hoca senin bu lehceyi bilip bilmedigini gercekten ögrenmek istiyorum.Hocam sömürgecilerin diliyle yazmanin bir marifet oldugumu önemli yoksa insanlarin caba sarf edip kendi dileri ile yazma cabasini engelmekmi gerkiyor.JAN arkadas sen asimiliasyon olgusunun asil kurmanc lehcesinemi yapildigi kanisindasin,ama ben sana sunu söyleyebilirim.Aslinda zaza lehcesinin icerisindeki türkce kelime haznesinin daha fazla oldugu asikardir.Bunun bir cok faktörünün bilindigi bir gercekliktir.Bunlari saymak gerekirse zaza lehcesini kulanan toplulugun genelde türk bölgelerine yakinligi devletin özel asimile politasinin bu kesim üzerinde yogun olusu,zaza olup bu dilin gelisimine katki saglayabilecek aydin elit kesimin yetersiz cabalarinin veya genelde türkce yazma sanatlarinin daha agir bastigi bir gercekliktir.Türkce kelimelerin dil üzerindeki yogunluguna baktigimizda korkunc bir hal aldigini görmemiz mümkün nedeni zaza lehcesi ile konusan kismin firat boylarinda yasadiginda bunun etkisin ne boyuta oldugu görülür.Simdi hocam size sormak istiyorum sömürgecilerinin bu dil baskisinin üzerimizdeki etkisi halkimiz tarafinda biliniyor dersek büyük bir yanilgi olur zanedersem.Hocam türkce yasamimizin her alaninda oldugu gibi yataga giderken hayelerimiz ve rüyalarimizda oldugu gercektir.Benin normel yasamimdaki dilin türkce oldugunu inkar etmem yalancilik olur zanedersem ama hayelerimdeki türkceye bakin ne korkunc bir asimilasyon.Sayin jankurdistan birakin zazaca yazmis oldugumuz bu kücük yazi dizilerini yazmis olalim.Eger zorunuza gidiyorsa KÜRDISTAN lilara aciklama yapabilirmisiniz.Kusuruma bakmayin sizinde kendi lehcenizde yazi yazmaanizi bekler yazilarinizin kurmanci lehcesnde olmasi dilegi ile .DEVRIMCI SELAMLARIMLA
Rezdari.
Kek Aptülcafer!
senin deyi$inle Dersimce bizim deyi$imizle zazakiyi yazdigin icin seni kutlarim.
hernekadar bir iki cümlede olsa yine senden mütee$kiriz...
Burda sen zazakiyi yaz yazabildigin kadar!
hepimizden aferin alirsin...
ama bir ricada bulunmak istiyorum..
yazilarini bir iki ba$likta toplayip foruma yazarsan !! yazin daha kiymetli olur diye dü$ünüyorum.
yani herkesede cevap yeti$tirmek zorundada deyilsin..
o yüzden forumun kalitesini hep birlikte yükseltelim. bu hepimizin görevidir.
kek memyanin dedigi gibi olayi büyütmiyelim
cünkü burda yazanlarin cogu senin deyi$inle Dersimce bizimde deyi$imizle zazakiye kar$i olmadiklari gibi yazmandan büyük sevinc duyariz buna inan!
aslinda burda kar$i cikilacak insanlar niz türkce yazanlardir!!
yani halimize bak!
kendimize kürd milliyetcisi diyoruz ama türkceyide agzimizdan dü$ürmiyoruz!
o yüzdende bizim kürd halimiz bu ya!!
kendine iyi bak !
saygilarimla
xer ama.
Re: Yapma be Abdulcafer Karde$im!!!!