Herkesin görevi: yeni bir iç savaşın ve yıkımın önüne geçmektir!!!

    Hepinizce  bilindiği  gibi    belli  bir  dönemden beri,  özellikle   25.07.2009  seçimlerinden  sonra YNK ve  Goran   yayınlarında    her gün biraz daha  fazla  birbirlerini suçlayan,  eski sayfaları  karıştıran, birbirlerini   karalayan ve  taraftarlarını   birbirlerine karşı   kışkırtan   yayınlar  yapılmaktadır.    Bu tip  yayın  kampanyalarına  ve  kullanılan  keskin  dil biçimine  Güney Kürdistan  halkı    daha  önceki   iç savaşlar  nedeniyle  biliyor ve   yabancı değil.    Sizinde   bildiğiniz  gibi   her  iç savaş ve kendini imha  savaşı  birbirlerini  suçlayan ve  karşısındakine  karşı nefret  uyandıran    basın  savaşı ile  hazırlanmaktadır.   Ne yazık ki,  bu yayın dilli,   makale  ve açıklamalar,  cevap  yetiştirmeler,   haber  ve söyleşiler   bu   iki    yapılanmanın     yayınlarında  kullanılmaktadır.   Bunlardan   daha da  kötüsü    siyasi  yarışma,  farklı düşünce ve listelerin   ortaya çıkmasından sonra, Suleymaniye ve  çevresi  bölgelerinde     Goran   hareketinin   bazı  üyelerine  yönelik    yapılan  terör,  silahlı  saldırı ve meydana   gelen  öldürme   olaylarıdır.  Bu  olaylar,  tüm  parçalardaki  Kürdlerin yüz akı olan Güney Kürdistan  Hükümeti  tecrubesine ve  genelde Güney Kürdistan güvenliği  üzerine  büyük bir tehlike  arzetmektedir.  Bu   olaylar ve yaşanan pratikler,  kullanılan   hamasat  dili ve  dünkü  kardeşlerini   suçlayan  gelişmeler   eğer   kısa   bir süre içinde  sona  erdirilmese ve  bir  sınır  konulmasa    bunlar  gelecek olan  savaşın  davul  sesleridir.  Güney Kürdistan’da  bu tehlikeli  durumun  önüne geçilmese, bu girişimlerden   kan kokusu geliyor,  yıkım, gözyaşı,  kara bulutlar  ve  yuva yıkımı beraberinden getirir.    Bizim,  Kurdocide  Watch  oluşumu  olarak,  ezilen  halkımızın  çıkarları,  güvenliği ve huzuru esas ve  başlıca  amacımızdır.  Buna  bağlı olarak,  bizim  için halkımızın  Enfal ve Halebçe  gibi  yıkım ve  trajedilerden  sonra elde ettiği kazanımların   savunulması,  tüm siyasi partilerden,  listelerden, siyasi oluşum ve   kişilerden  daha  önemli ve  kutsaldır.  Bizim  için   en  kötüsü  ise  hiç  kimsenin  sonuçlarını  tahmin edemeyeceği, hangi trajedi,  yuva yıkımı ve  kendi  intiharını beraberinden getirecek  olan   iç savaştır.   Acaba  yalnızca   halkımızın  düşmanlarından mı  insan  hakları,  barış  ve   özgürlük   talebinden  bulunacağız.      Biz en  acil  istemlerimizi  ilan  ediyoruz:   1)Her iki taraf, bugün  yürütükleri, birbirlerini aşağılayan, suçlayan, ateş saçan  açıklamalarını ve  basın   saldırılarını   durdurmalılar.   2)Kürdistan  Parlamentosunun  en kısa  zamanda    var olan  durum görüşmek üzere   olağan     olmayan   bir    oturum     yapması  zorunludur.   3)Kürdistan Bölge Başkanlığının     harekete  geçmesi, basın savaşı ve  güvenlik  meselesi  için   doğrudan   gözlemlemesi   gereki ve  önemlidir.   4)Yaşanan    durumun    gözetlemesi  için  Parlamento ve Kürdistan Başkanı ile doğrudan  ilişki  halinde  olacak,barış  yanlısı insanlardan,  yazarlar, tanınan şahsiyetlerden  ve çeşitli tarafların  temsilcilerinin de  içinde   yeraldığı  bir  komisyon   oluşturulmalı,   5)Vatandaşların  can ve mal güvenlikleri daha fazla  savunulmalı,   son dönemlerde  Suleymaniye  bölgesinde   yapılan  ihlallerin   soruşturulması gerekmektedir.   6)Kürdistan  iç güvenlik güçlerinden,  asayiş ve  polis güçlerinden,  ayrıca   Peşmerge ve   iki tarafın   silahlı yapılarından  talep  ve  rica  ediyoruz,  çelişkiler  esnasında   ortaya  çıkacak  her  kıvılcımdan  uzak  durun,  halkımızın  çıkarlarını    partilerin  ve  siyasi tarafların   çıkarlarının   önüne    koyun!!!        Burada  yeniden  tekrarlıyoruz.  Halkımızın    her şeyden  önce   su, elektrik, diğer   temel  hizmetlere, asayiş ve    ülkenin  yeniden   yapılanmasına  ihtiyacı  vardır.   Halkımızın   can  ve mal güvenliği,   Kürdistan’ın  güvenliğinin    sorumluluğu  Kürd  liderlerinin  genel  olarak  tüm  tarafların  ve  özel  olarak    her  iki tarafın  liderlerinin   boyun  borcudur.  Onlar      vicdan ve tarih  mahkemesinin  karşısında    bundan   sorumlular.  Yalnızca  ve  yalnızca    halkımızın  bedelini  ödediği ve   tarihinde   afedemeyeceği en  büyük   kötülük,  hata ve  kötü iş   yeni  bir  iç savaşın   başlatılmasıdır.   Nefret  li   her kes û layenek, ku agirî  şer  xweş dike!!  Bijî   Aştî  û  Awadani   Çawdêrî   Kurdosayîd  Kurdocide  Watch-Chak  08.01.2010  Çev:  Kamuran melikendi